Bygge luftkasteller* – lave planer, som ikke vil kunne blive til noget
Få luft – blive lettet ved at fortælle, hvad man mener
Få luft under vingerne – kunne gøre, som man vil
Talemåden sættes i forbindelse med en fugl, der kommer så højt over jorden,
at lufttrykket mod vingerne bliver så stort, at den kan flyve.
Give den gas – gøre noget med stor energi
Gå i luften – blive sendt i fjernsynet
Have mange bolde i luften – have gang i flere ting på en gang
Hænge i luften – noget er endnu ikke besluttet
Komme ud af den blå luft – komme af ingenting
Ligge i luften – kunne mærkes uden at være sagt
Ligge vandret i luften – have meget travlt
Rense luften – løse en konflikt
Talemåden har med tordenvejr at gøre.
Efter tordenvejret er luften mere behagelig og renset.
Streg i luften – meget tynd person
Svæve frit i luften – være uden sammenhæng med noget
Vejre morgenluft – se nye muligheder
Være grebet ud af den blå luft – være opfundet
Være grebet ud af luften – være frit opfundet
Være luft for nogen – blive overset af nogen
Ordforklaring
kastel – fæstning
Betydningsangivelser er i nogle tilfælde udarbejdet med hjælp fra
Den Danske Ordbog.