Jord

Alt mellem himmel og jord – alt muligt

Falde i god jord – blive godt modtaget

Talemåden stammer fra Det Nye Testamente*, hvor en lignelse* fortæller,
at sædemandens* korn faldt i god jord og gav udbytte.

Falde ned på jorden – blive rolig

Falde til jorden – mislykkes

Gøde jorden for noget – sørge for, at noget vil kunne lade sig gøre

Gå under jorden – skjule sig

Have begge ben på jorden – være realistisk

Have jord i hovedet – være meget dum

Himmel og jord står i et – det er slemt uvejr

Hul i jorden – være meget dum

Ikke få et ben til jorden – ikke få mulighed for at klare sig

Mane* noget i jorden – få noget til at forsvinde

Mærke jorden brænde under fødderne – mærke faren

Slikke jorden for nogens fødder – fedte for nogen

Stampe noget op af jorden – skaffe noget med besvær

Stikke fingeren i jorden – undersøge, hvordan stemningen er

Synke i jorden – forsvinde hurtigt og sporløst

Sætte himmel og jord i bevægelse – gøre alt for, at noget bestemt skal lykkes

 

Mudder

Kaste med mudder – tale dårligt om eller til nogen

¤ Som ål i mudder – godt tilpas

Trække nogen gennem mudderet – svine nogen til

 

Sand

Løbe ud i sandet – ikke blive til noget

Sælge sand i Sahara* – være dygtig til at sælge

Trække en streg i sandet – starte på en frisk

 

Flere talemåder – jord

Kaste grus i maskineriet – ødelægge noget

Sidde i suppedasen* – være i en ubehagelig situation

Synke i grus – blive ødelagt

 

Ordforklaring
Det Nye Testamente – del af biblen
lignelse – opdigtet fortælling, som vi især finder i Biblen
mane – kalde på en magt
Sahara – ørken i Afrika
suppedasen  mudderet
sædemand – bonde, der sår marken

¤ sammenligning

Betydningsangivelser er i nogle tilfælde udarbejdet med hjælp fra
Den Danske Ordbog.